Ως πολιτική ήττα της Αθήνας και ως άνοδο της Άγκυρας στη Μεσόγειο παρουσιάζει η φιλοκυβερνητική τουρκική εφημερίδα Daily Sabah την έγκριση του παράνομου τουρκολιβυκού μνημονίου από τη Βουλή των Αντιπροσώπων της Λιβύης. Σε δημοσίευμα της Δευτέρας 26 Οκτωβρίου με τίτλο «Η Τουρκία ανεβαίνει στη Μεσόγειο με τη συμφωνία με τη Λιβύη, η Ελλάδα «ηττήθηκε»», η εφημερίδα υποστηρίζει ότι η έγκριση, επτά χρόνια μετά την υπογραφή, «συντάραξε» την Ελλάδα και ανοίγει νέο κεφάλαιο στις τουρκολιβυκές σχέσεις.
Η εφημερίδα γράφει ότι η Αθήνα αντιτίθεται εδώ και χρόνια στο μνημόνιο από φόβο ότι η Τουρκία θα αποκτήσει μεγαλύτερη επιρροή στη Μεσόγειο, και ότι βλέπει την Τουρκία ως «ιστορικό αντίπαλο», τη στιγμή που η Άγκυρα, όπως ισχυρίζεται, επιδιώκει προσέγγιση. Προσθέτει ότι η συμφωνία μπορεί να περιπλέξει περαιτέρω τη διαφορά των δύο χωρών για τις θαλάσσιες ζώνες στο Αιγαίο.
Για να στηρίξει το αφήγημα της «ήττας», η Daily Sabah επικαλείται ελληνικό δημοσίευμα που κάνει λόγο για ήττα «από την οποία είναι δύσκολο να ανακάμψει κανείς», καθώς και δηλώσεις δύο βουλευτών της Νέας Δημοκρατίας: του Δημήτρη Καλογερόπουλου, στον οποίο αποδίδει τη φράση «είμαστε σε πολύ δύσκολη θέση» για την έγκριση από τη λιβυκή Βουλή, και του Δημήτρη Κερίδη, κοινοβουλευτικού εκπροσώπου του κόμματος, που μίλησε για «πολιτική ήττα». Κατά το ίδιο δημοσίευμα, οι δηλώσεις Κερίδη ανησύχησαν περισσότερο το γραφείο του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη, εν μέρει επειδή προέρχονται από καθηγητή διεθνών σχέσεων που είναι και εκπρόσωπος του κόμματος. Σημειώνει επίσης ότι η αντιπολίτευση μιλά για αποτυχία της εξωτερικής πολιτικής.
Ιδιαίτερη θέση στο δημοσίευμα έχουν οι κινήσεις της Αθήνας προς την Ουάσιγκτον. Η Daily Sabah γράφει για πιέσεις του «ελληνικού λόμπι», δυσαρεστημένου με τη «φαινομενικά ουδέτερη» στάση της κυβέρνησης Τραμπ, και αναφέρει επιστολή του Hellenic American Leadership Council προς τον υπουργό Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο με τέσσερα αιτήματα: δήλωση ότι το μνημόνιο δεν έχει έννομες συνέπειες για τρίτες χώρες, στήριξη των ελληνικών θαλάσσιων ζωνών με βάση τα νησιά, προστασία των ερευνών αμερικανικών εταιρειών από τις αντιδράσεις Τουρκίας και Λιβύης, και κοινή θέση με την ΕΕ.
Το δεύτερο μισό του δημοσιεύματος προβάλλει την Τουρκία ως μεσολαβητή για την ενοποίηση της Λιβύης. Η Daily Sabah γράφει ότι ο υπουργός Άμυνας της κυβέρνησης της Τρίπολης, αντιστράτηγος Αμπντουσαλάμ Ζούμπι, και ο αναπληρωτής γενικός διοικητής του Λιβυκού Εθνικού Στρατού Σαντάμ Χαφτάρ συναντήθηκαν στην Άγκυρα την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου για την ενοποίηση του λιβυκού στρατού, με κοινή στρατιωτική διοίκηση στη Σύρτη, στο πλαίσιο αμερικανικής πρωτοβουλίας. Επικαλούμενη λιβυκά και αραβικά μέσα, περιγράφει σχέδιο που αναστέλλει μέχρι τις εκλογές τον τίτλο του «Γενικού Διοικητή» που φέρει ο Χαλίφα Χαφτάρ, και δημιουργεί «Συμβούλιο Γενικής Διοίκησης Στρατού» με συμπροέδρους τους Ζούμπι και Σαντάμ Χαφτάρ. Γράφει ακόμη ότι το αδιέξοδο ξεπεράστηκε όταν Τουρκία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα διαβεβαίωσαν τον Χαφτάρ ότι θα ακολουθήσει πολιτική συμφωνία, και ότι ο πρόεδρος της Βουλής της Βεγγάζης Αλ Σαλχίν Αμπντελνάμπι αναμένεται στην Τρίπολη στις 27 Οκτωβρίου για τριήμερη επίσκεψη.
Απέναντι στο αφήγημα της τουρκικής επικράτησης στέκεται η θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχει χαρακτηρίσει «άκυρο» το μνημόνιο, εκφράζοντας την αλληλεγγύη της σε Ελλάδα και Κύπρο.
